Berjerstroat
Interpret: Wolfgang Jachtmann
Text und Musik: Wolfgang Jachtmann
Jedes Jahr am Volkstrauertag gedenken Hülser Politiker, Vereine und viele Bürger auf dem Ehrenfriedhof an der Tönisberger Straße den Verstorbenen der beiden Weltkriege. Angesichts der wachsenden Gewaltbereitschaft, von Fremdenhass und Antisemitismus in unserer Gesellschaft mahnen uns auch die Gräber der Hülser Opfer zur Vorsicht und zum Widerstand, vor allem aber zur Toleranz und zum Respekt gegenüber allen Menschen. Die Ballade "Berjerstro-at" habe ich diesem Tag und meinem Urgroßvater Matthias, der hier beigesetzt wurde gewidmet.
Berjerstro-at
Text & Musik: Wolfgang Jachtmann
Strophe:
Ekk maak en Lomp an dinnem Jraav aan,
weil die Tiet jeku-eme öß.
Bön om urseln, on ekk denk draan,
wie et da-mo-als waal jeweß.
Ols die Bombe op ösch fiele,
osser Höls en Flamme stond,
wart je-i blu-eß noch ju-e Ziele,
on osser He-imat wo-ar verbronnt.
Refrain:
Eenmo-al em Jo-ar,
an de Berjerstro-at,
stonn we-i do-a vörr ü-ere Steen
en Reih on Jlied.
Stelle die Fro-ach:
"Wie dü-er öß ju-e Ro-at?
Hätt de Welt denn wirklich
nicks von ösch jeli-ert?"
Strophe:
Hongert Jo-ar te früsch jebo-are,
trocks do-u fott vörr et Vaterlond.
Dinn bittsche Le-äve injejro-ave,
tösche Du-ed on ru-e Songk.
Dinne Frönd ko-am nie terück,
denn dä fiel kött ne-äve desch.
Ko-amst no-a Huus, do-u haddest Jlöck,
on blu-eß desholb jöv et mesch.
Refrain:
Eenmo-al em Jo-ar,...
Strophe:
Je-i wort Hölsche su-e wie we-i,
möt ju-e Sinn on jru-etem Hatt,
doch ü-er Le-äve wo-ar vorbe-i,
bevü-er et anjefo-ange hot.
Ja, se nannte ösch noch Helde.
Blu-eß vörr wemm on blu-eß vörr wat?
Köös Je-i ösch noch eenmo-al melde,
ekk jlöv, je-i wüert et Heldsi-en sott.
Refrain:
Eenmo-al em Jo-ar,...
Tönisberger Straße
Text & Musik: Wolfgang Jachtmann
Strophe:
Ich mache eine Lampe auf deinem Grab an,
weil die Zeit gekommen ist.
Mir ist unwohl und ich denk' daran,
wie es damals wohl gewesen ist.
Als die Bomben auf euch fielen,
unser Hüls in Flammen stand,
wart ihr bloß noch gute Ziele
und uns're Heimat war verbrannt.
Refrain:
Einmal im Jahr,
an der Tönisberger Strasse,
stehen wir da vor euren Steinen
in Reih und Glied.
Stellen (uns) die Frage:
"Wie teuer ist guter Rat,
hat die Welt denn wirklich
nichts von euch gelernt?"
Strophe:
Hundert Jahre zu früh geboren,
zogst du fort für's Vaterland.
(Hast) dein bißchen Leben eingegraben,
zwischen Tod und rotem Sand.
Dein Freund kam nie zurück,
denn der fiel direkt neben dir.
Kamst nachhause, hattest Glück,
und nur deshalb gibt es mich.
Refrain:
Einmal im Jahr,...
Strophe:
Ihr wart Hülser so wie wir,
mit guter Laune und großem Herz,
doch euer Leben war vorbei,
bevor es angefangen hatte.
Ja, sie nannten euch noch Helden.
Bloß für wen und bloß für was?
Könntet ihr euch noch einmal melden,
ich glaub',ihr wärt das Heldsein satt.
Refrain:
Einmal im Jahr,...
